Questions et réponses

Une réservation n’est pas nécessaire, les grands groupes sont également les bienvenus. Si vous souhaitez être sûr, réservez via le formulaire de la page Réserver une table ou par téléphone au +49 2262 7920.

Le restaurant est ouvert du mercredi au dimanche, la cuisine jusqu’à 22 h. Les horaires actuels figurent dans le tableau « Horaires d’ouverture » en haut de cette page. À partir du 1er janvier 2027, nous ouvrons tous les jours de 17 h 30 à 22 h.

Oui, il y a des plats végétariens et véganes. Les plats végétariens sont indiqués sur la carte.

Au restaurant du Waldhotel Tropfsteinhöhle, Pfaffenberg 1 à Wiehl, juste à côté de la grotte à stalactites et du parc animalier. Vous prenez place au restaurant, dans la Schänke ou sur la terrasse.

Oui, des places de parking gratuites sont disponibles à proximité directe de l’établissement.

La carte complète avec les prix se trouve sur la page Carte, les boissons sur la page Carte des boissons.

Oui, les plats végétariens sont signalés sur la carte, par exemple le curry de pois chiches et légumes et l’escalope de céleri. Discutez d’une cuisine légère ou végane avec notre service.

Oui, pour les seniors, nous servons les plats en portion plus petite sur demande et comptons 1,50 € de moins.

Les informations sur les allergènes et les additifs figurent dans une carte séparée. Demandez simplement à notre personnel de service.

La bière vient de la brasserie Erzquell de Wiehl. À la pression, il y a la Erzquell Pils, la Zunft Kölsch et la Bergisches Landbier, ainsi que la Hofbräu Münchner Weisse.

Oui : Hugo sans alcool, Martini Floreale Pomegranate sans alcool, Wild Berry Spritz, Ginger Lemon Fizz et Crodino Spritz sans alcool figurent à la carte.

Rivaner, Riesling, Pinot Grigio, Niersteiner Grauburgunder, un Spätburgunder Weißherbst (rosé), un Spätburgunder demi-sec et un Merlot, chacun dans un verre de 0,2 litre. N’hésitez pas à nous interroger sur les vins du moment.

Oui. Cette page présente toutes les boissons de la carte imprimée avec les contenances et les prix. Pour toute question, appelez-nous volontiers : +49 2262 7920.

Le mieux est de nous appeler au +49 2262 7920 – nous trouverons la place qui vous convient.

La terrasse est en partie couverte et équipée de parasols.

Oui, l’espace extérieur dans la verdure avec possibilité de barbecue sur la terrasse peut être intégré à votre fête.

L’espace extérieur dans la verdure dispose d’une possibilité de barbecue sur la terrasse ; elle peut être intégrée à votre fête. N’hésitez pas à nous en parler : +49 2262 7920.

Très simplement à notre réception ou par le formulaire « Demander un bon cadeau ».

Au choix dans notre restaurant ou à l’hôtel.

Oui, le bon cadeau est utilisable au restaurant et à l’hôtel. Vous l’obtenez à la réception ou le demandez par le formulaire.

Oui, les bons pour les visites sont disponibles à la caisse du kiosque de la grotte à stalactites ou par téléphone au +49 2262 7920.

Le restaurant est ouvert du mercredi au dimanche, la cuisine jusqu’à 22 h. Les horaires actuels figurent dans le tableau « Horaires d’ouverture » de cette page. À partir du 1er janvier 2027, nous ouvrons tous les jours de 17 h 30 à 22 h.

Oui, les grands groupes sont également les bienvenus. Pour les groupes et les fêtes, merci de nous envoyer une demande ; nous vous ferons une proposition.

Oui, des places de stationnement gratuites sont disponibles à proximité immédiate de l’établissement.

Non, une réservation n’est pas absolument nécessaire. Les clients extérieurs sont les bienvenus. Si vous souhaitez être sûr, réservez par formulaire ou au +49 2262 7920.

Nous proposons des espaces flexibles jusqu’à 120 personnes, tous avec lumière du jour. Pour les petits séminaires et réunions, nos salons élégants conviennent parfaitement.

Oui, les participants disposent de parkings gratuits à proximité directe de l’hôtel.

Location de salle, technique de séminaire standard, boissons, collations de pause et déjeuner léger. Les détails se trouvent sur la page Forfaits séminaire.

Oui, l’établissement compte 30 chambres. Nous convenons volontiers avec vous d’un contingent de chambres : +49 2262 7920.

Oui, le Wi-Fi fait partie de l’équipement standard de la salle de réunion.

Selon le calcul d’itinéraire, environ 35 minutes en voiture.

Oui, toutes les salles bénéficient de la lumière du jour.

Dans la salle de réunion, le vidéoprojecteur, la mallette de modération, le paperboard, le tableau d’affichage et le Wi-Fi font partie de l’équipement standard.

Appelez-nous au +49 2262 7920 ou écrivez à info@waldhotel-wiehl.de – nous vous répondrons avec une proposition.

Les tables et les chaises sont disposées en rangées les unes derrière les autres, idéal pour les formations avec prise de notes.

Dans la Grande salle, vous fêtez avec jusqu’à 120 personnes.

Oui, toutes nos salles bénéficient de la lumière du jour.

Oui, vous y organisez votre séminaire en plus grand comité. Nous convenons de la disposition des sièges avec vous.

Appelez-nous au +49 2262 7920 ou écrivez à info@waldhotel-wiehl.de – nous vous répondrons avec une proposition.

Le Salon peut accueillir 10 personnes.

Oui, toutes nos salles bénéficient de la lumière du jour.

Oui, le Salon est parfaitement adapté aux petits séminaires ou réunions.

Appelez-nous au +49 2262 7920 ou écrivez à info@waldhotel-wiehl.de – nous vous recontacterons avec une proposition.

Le salon peut accueillir 13 personnes.

Oui, toutes nos salles bénéficient de lumière du jour.

Les fêtes familiales comme les baptêmes, communions et confirmations ainsi que les petits mariages et anniversaires.

La salle de la cheminée peut accueillir 20 personnes.

Aux petits groupes et à la fin de journée après le séminaire.

Oui, pour de petites fêtes et des réunions en cercle restreint. Appelez-nous, nous vous conseillerons volontiers.

Appelez-nous au +49 2262 7920 ou écrivez à info@waldhotel-wiehl.de – nous vous répondrons avec une proposition.

L’équipement standard comprend vidéoprojecteur, mallette de modération, paperboard, panneau d’affichage et Wi-Fi.

L’offre séminaire Business coûte 48,00 € par personne et par jour, Premium avec dîner 73,00 € par personne et par jour (prix 2025, tarif 2026 sur demande).

Appelez-nous au +49 2262 7920 ou écrivez à info@waldhotel-wiehl.de – nous vous répondrons avec une proposition.

Le forfait Business coûtait en 2025 48,00 € par personne et par jour, le forfait Premium avec dîner 73,00 €. Nous vous communiquons les prix de cette année sur demande : +49 2262 7920.

Le forfait Premium comprend en plus un dîner sous forme de menu 3 services.

Oui, nous vous préparons volontiers une offre personnalisée selon vos souhaits.

Oui : café et thé sans restriction, dans la salle de réunion et au déjeuner jus de pomme et eau à volonté.

Oui, l’équipement standard dans la salle de réunion : vidéoprojecteur, mallette de présentation, paperboard, panneau d’affichage et Wi-Fi.

Non, nous organisons les quilles, la visite de la grotte et le repas ; un programme avec coach ne fait pas partie de notre offre.

Environ 25 personnes participent à chaque visite ; les groupes plus importants sont répartis sur plusieurs visites. La visite dure environ 45 minutes.

Le parc animalier de Wiehl est en accès libre et ouvert toute la journée. Le circuit fait environ 1,8 kilomètre.

Oui, avec la salle de quilles, le parc animalier et le repas à l’hôtel. La grotte à stalactites est fermée en hiver.

Environ 25 personnes participent à chaque visite. Les groupes plus importants sont répartis sur plusieurs visites.

Les groupes bénéficient d’une réduction de 1 € par personne sur le tarif individuel. L’établissement vous indiquera par téléphone au +49 2262 7920 à partir de quelle taille de groupe ce tarif s’applique.

La grotte est fermée en hiver. La fête au Waldhotel reste possible indépendamment de cela ; merci de discuter des visites spéciales par téléphone.

Oui, le Waldhotel met à disposition des salles pour réunions et séminaires. Vous convenez directement avec l’établissement des salles, horaires et prix.

La grotte à stalactites se trouve directement à côté du Waldhotel. Vous réservez les visites guidées via le site web de la grotte.

Oui, le parc animalier de Wiehl avec le sentier du climat forestier se trouve directement sur place.

Oui, dans le Homburger Ländchen, il y a 180 km de chemins de randonnée bien balisés.

La visite guidée de la grotte a lieu par tous les temps ; s’y ajoutent la piscine intérieure et le sauna dans l’hôtel, ainsi que des musées et piscines à 3 à 20 minutes.

Oui : le parc animalier et la grotte sur place, ainsi que le parc des singes et des oiseaux d’Eckenhagen à 19 minutes et Panarbora à Waldbröl à 22 minutes.

Non, en hiver la grotte est fermée et rouvre au printemps.

La visite dure environ 45 minutes et descend jusqu’à 30 mètres de profondeur.

Environ 8 °C toute l’année – habillez-vous donc chaudement.

Oui, la grotte se trouve juste à côté de la maison. Des places de parking gratuites sont disponibles au Waldhotel, le point de rendez-vous est la caisse au kiosque.

Selon le site de la grotte, les adultes paient 6,50 € et les enfants 5,50 € ; les groupes bénéficient d’une réduction de 1 € par personne. Le paiement s’effectue sur place à la caisse.

Non, la grotte fait une pause hivernale et rouvre au printemps.

Le circuit du parc animalier fait environ 1,8 kilomètre.

Non, le circuit est un chemin forestier avec des montées et n’est pas sans obstacles.

Un sentier pédagogique dans le parc animalier, qui montre depuis mai 2022 comment la forêt évolue avec le changement climatique.

Rien : le parc animalier est en accès libre et ouvert toute la journée.

Avec la ligne de bus 302 jusqu’à l’arrêt « Tropfsteinhöhle », juste en contrebas de l’entrée du parc animalier.

245 kilomètres en 12 étapes. Un accès mène sur près de 3 kilomètres depuis la gare routière de Wiehl et passe directement devant le Waldhotel.

Environ 180 kilomètres sont bien balisés.

Oui, la boucle à travers le parc animalier près de l’hôtel fait environ 1,8 kilomètre et elle est en accès libre.

Oui, le sauna fait partie de l’hôtel. Il n’a pas d’horaires fixes et est mis en marche sur demande pour les clients de l’hôtel.

Aucun âge minimum n’est fixé. La visite convient surtout aux enfants d’âge primaire ; les plus jeunes avancent de préférence en tenant la main d’un parent.

Non. L’accès se fait par 26 marches, une poussette ne peut pas être emportée. Il est préférable de porter les très jeunes enfants.

Le parc animalier de Wiehl est en accès libre et ouvert toute la journée ; l’entrée est gratuite.

La visite de la grotte a lieu par tous les temps, et vous avez aussi la piscine intérieure de l’hôtel et les piscines des environs : Sortie sous la pluie dans l’Oberberg.

Oui, après la visite de la grotte, le restaurant propose différents menus enfants. Merci de réserver à l’avance au +49 2262 7920.

L’anniversaire enfant est prévu à partir de 8 personnes. Pour un nombre inférieur de personnes, un forfait de service plus élevé est facturé.

Oui, les parents et autres adultes peuvent accompagner le groupe et paient le tarif adulte. Environ 25 personnes peuvent participer par visite guidée.

Des lampes de poche, des chaussures solides et des vêtements chauds. Ainsi qu’un petit trésor que les guides cachent à l’avance dans la grotte.

Oui, le restaurant propose différents menus enfants après la chasse au trésor. Veuillez réserver à l’avance au +49 2262 7920.

Non, en hiver la grotte est fermée. Le Waldhotel fête tout de même avec vous ; les dates d’ouverture de la grotte sont indiquées sur le site de la grotte.

Environ 25 personnes participent à chaque visite. Les groupes plus nombreux sont répartis.

Les groupes bénéficient de 1 € de réduction par personne sur le tarif individuel. L’établissement vous indique par téléphone au +49 2262 7920 à partir de combien de personnes le tarif groupe s’applique.

Oui. Les personnes qui ne souhaitent pas descendre peuvent attendre en haut au kiosque ou visiter le parc animalier.

Les places de parking se trouvent à l’hôtel, Pfaffenberg 1 à Wiehl. Nous vous indiquons l’accès pour les autocars sur demande.

Oui, les visites guidées ont lieu par tous les temps ; sous terre, il fait toujours environ 8 °C. En hiver, la grotte est fermée.

La pluie ne tombe pas dans la grotte, mais l’air est humide et le sol est mouillé par endroits. Des chaussures solides sont conseillées.

Pour aujourd’hui, veuillez vous adresser directement à la caisse ; les réservations sont possibles jusqu’à la veille. Le nombre de places par visite guidée est limité.

Piscine intérieure, sauna et salon cheminée, restaurant et Schänke ainsi que les pistes de quilles. L’espace wellness est à la disposition des clients de l’hôtel : la piscine intérieure est accessible de façon garantie de 08 h à 18 h, le sauna est mis en marche sur demande.

Le domaine skiable enneigé artificiellement de Fahlenscheid à Olpe se trouve à environ 34 minutes, les petits téléskis de Reichshof à environ 21 minutes. Toutes les installations dépendent de l’enneigement ; renseignez-vous au préalable auprès de l’exploitant.

Oui, le Homburger Ländchen compte environ 180 kilomètres de sentiers de randonnée bien balisés, et le circuit du parc animalier est accessible toute la journée. Des chaussures solides sont recommandées.

Oui, le sauna et la piscine intérieure font partie de la maison et sont inclus pour les clients de l’hôtel. La piscine intérieure est utilisable de manière garantie de 8 h à 18 h, le sauna est mis en marche sur demande.

Le musée Achse, Rad und Wagen à environ 4 minutes, Schloss Homburg à Nümbrecht en 6 et le château de Denklingen en 11 minutes ; la grotte à stalactites et le parc animalier se trouvent à côté de l’hôtel.

Ils sont calculés pour une voiture depuis Pfaffenberg 1, sans circulation, état octobre 2026. Aux heures de pointe et en hiver, le trajet prend plus de temps.

Oui, par exemple Schloss Homburg à Nümbrecht, ouvert toute l’année ; la grotte à stalactites à côté de l’hôtel est fermée en hiver. Des idées pour la saison froide sont indiquées sous Vacances d’hiver dans le Bergisches Land.

La cathédrale se trouve à environ 40 minutes, le zoo à 39 minutes. Le soir, vous retrouvez votre chambre au calme, en lisière de forêt : Hôtel près de Cologne au vert.

Directement sur place, la Wiehler Tropfsteinhöhle ; à 16 minutes, l’Aggertalhöhle à Ründeroth ; et à 41 minutes, l’Atta-Höhle à Attendorn.

Selon l’exploitant, du 1er avril au 1er novembre, du jeudi au dimanche et les jours fériés. La visite n’est possible qu’avec guide, 20 personnes maximum.

À Wiehl, il fait environ 8 °C toute l’année ; dans l’Atta-Höhle, selon l’exploitant, 9 °C constants. Une veste chaude et des chaussures solides sont recommandées.

Non, la grotte est fermée en hiver et rouvre au printemps.

À l’Aggertalsperre (22 minutes) aux endroits signalés, aux barrages de Bruch et de Lingese (22 et 27 minutes) ainsi qu’au Biggesee (34 minutes). La baignade dans la Wiehltalsperre n’est pas possible, elle sert à l’approvisionnement en eau potable.

Oui, des croisières circulent sur le Biggesee, d’avril à octobre. Les horaires et les prix sont disponibles auprès du prestataire.

Environ 3,5 kilomètres au barrage de Bruch, environ 5 kilomètres au barrage de Lingese ; le sentier Bigge-Lister fait le tour des deux lacs sur 45,9 kilomètres.

Environ 76 kilomètres ; le trajet dure environ 54 minutes, hors circulation (situation en octobre 2026).

Un lit d’appoint est possible dans nos chambres doubles, et nous avons aussi des chambres familiales pour 2 adultes et 1 enfant. Appelez-nous, nous vous conseillerons volontiers : +49 2262 7920.

Oui, des places de parking gratuites sont disponibles à proximité directe de l’hôtel.

Oui, le parc exploite ses propres hôtels à Brühl. Le Waldhotel est plus éloigné, mais au calme dans la forêt, avec la grotte et le parc animalier à côté.

Notre généreux buffet de petit-déjeuner vous attend. Nous vous dirons volontiers par téléphone s’il est compris dans le prix de la chambre.

Environ 48,5 kilomètres ; le trajet dure environ 35 minutes, hors circulation (état : octobre 2026). En période de salon, prévoyez davantage de temps.

Oui, des places de parking gratuites sont disponibles à proximité directe de l’hôtel.

Oui, le Waldhotel met à disposition des salles pour réunions et séminaires, toutes à la lumière du jour. Les salles, horaires et prix sont à convenir directement avec l’hôtel.

Oui, le Wi-Fi est gratuit pour nos clients.

Environ 6 minutes en voiture (environ 4 kilomètres). Le château de Nümbrecht abrite un musée consacré à l’histoire régionale, culturelle et naturelle.

Le dimanche de 13 h à 17 h, l’entrée est libre. Des visites guidées de groupe sont possibles sur inscription.

Le LVR-Industriemuseum à Engelskirchen (15 minutes) et le LVR-Freilichtmuseum à Lindlar (29 minutes).

Le château entouré d’eau est une propriété privée et se visite généralement seulement de l’extérieur.

Environ 16 minutes via Ründeroth, soit environ 16,6 kilomètres, hors circulation (état : octobre 2026).

Selon l’exploitant, du 1er avril au 1er novembre, du jeudi au dimanche et les jours fériés ; les billets sont disponibles en ligne.

Oui : la grotte de Wiehl se trouve directement sur place, l’Aggertalhöhle est à 16 minutes. La grotte de Wiehl fait une pause en hiver.

Oui, l’Aggertalhöhle est accessible avec une visite guidée, et l’Aggertalsperre invite à la baignade. Destinations familiales sur place : Sortie avec enfants dans l’Oberberg.

Environ 13,9 kilomètres ; le trajet dure environ 14 minutes, hors circulation (état octobre 2026).

Oui, le Waldhotel met à disposition des salles pour réunions et séminaires. Les salons conviennent aux petits séminaires, la salle à un cercle plus large.

Oui, fête, repas et chambres peuvent être planifiés ensemble. Appelez-nous au +49 2262 7920.

La Grande salle accueille 120 personnes. Les détails sur toutes les salles se trouvent sous Salle de séminaire à Wiehl.

Environ 5,4 kilomètres ; le trajet dure environ 7 minutes, hors circulation (situation en octobre 2026).

Environ 6 minutes en voiture, soit environ 4,2 kilomètres.

Oui, les chemins commencent à l’hôtel ; dans le Homburger Ländchen, environ 180 kilomètres sont bien balisés.

Oui, au Waldhotel, vous fêtez un anniversaire, un baptême ou une communion dans la salle ou dans le salon, avec buffet ou menu.

Environ 17,2 kilomètres ; le trajet dure environ 20 minutes, hors circulation (état octobre 2026).

Nuitée, boisson de bienvenue, buffet de petit-déjeuner, un menu, la visite guidée de la grotte à stalactites et l’utilisation libre de la salle de quilles ; la durée et le contenu dépendent du forfait choisi.

Oui, vous êtes les bienvenus au restaurant et à la Schänke même sans nuitée. Le mieux est de réserver à l’avance au +49 2262 7920.

Oui, le Golf Club Burg Overbach à Much compte 18 trous. Depuis le Waldhotel, vous roulez environ 19 minutes.

Environ 23,4 kilomètres ; le trajet dure environ 22 minutes, hors circulation (état : octobre 2026).

Environ 29 minutes en voiture, soit environ 25,7 kilomètres. Le musée de plein air LVR est ouvert en saison.

Oui, un lit d’appoint est possible dans les chambres doubles, et il existe des chambres familiales pour 2 adultes et 1 enfant. Appelez-nous : +49 2262 7920.

Oui, le musée de plein air LVR Lindlar. Il est ouvert en saison ; les horaires sont disponibles auprès du musée.

Oui, directement via le bouton « Réserver une chambre » ou par téléphone au +49 2262 7920.

Environ 19,4 kilomètres ; le trajet dure environ 17 minutes, hors circulation (situation en octobre 2026).

Oui, le sauna de la maison et la piscine intérieure font partie du Waldhotel.

Les pistes de ski de fond entre Blockhaus, Belmicke et Hahn ainsi que les petits téléskis de Reichshof se trouvent à 21 à 24 minutes, uniquement en cas de neige et de préparation.

Oui, la ville possède ses propres établissements. Le Waldhotel Wiehl se trouve à 17 minutes et offre en contrepartie piscine intérieure, sauna, restaurant et un parc animalier près de la maison.

Oui, le restaurant est également ouvert aux clients ne séjournant pas à l’hôtel. Le mieux est de réserver à l’avance au +49 2262 7920.

Environ 12,1 kilomètres ; le trajet dure près de 18 minutes, hors circulation (état octobre 2026).

Environ 22 minutes en voiture, soit près de 15,5 kilomètres. Le parc est ouvert toute l’année ; le sentier dans la canopée reste fermé en cas de tempête et de verglas.

Il n’y a pas d’âge minimum ; la visite guidée convient surtout aux enfants d’âge primaire, les plus jeunes y participent en tenant la main d’un parent.

Oui : Panarbora se trouve à 22 minutes du Waldhotel ; la grotte et le parc animalier sont accessibles à pied sur place.